SHOULD “GEHENNA” BE TRANSLATED “HELL”?

Paula White Exposed [video]

THAT’s My King! Pastor Lockridge [video]

Powerful Prayers from Children-This Will Shake You [video]

The Fear of the LORD is to Hate Evil: Pride, and Arrogancy #shorts [video]

From “Answers To Your Bible Version Questions” by David W. Daniels

Question: Gehenna is not hell, is it? It was a valley where outcasts, thieves and infected people where thrown when they died. The Bible refers to “Gehenna” as the place of death and pain. The word “hell”, as you so often use, where eternal pain and fire awaits is actually “Gehenna”. If you have read a bible written before 1400, you will notice a very important thing: “HELL” is missing. Instead it says “Gehenna”. There is no fire breathing eternal pain demon hell!! In fact YOU are committing a sin here. Telling people, or lying to people about hell, when you should know about “Gehenna”. There is no hell. Only the valley of “Gehenna”. A graveyard!!

Answer: The word “Gehenna” is properly translated “hell” in the King James Bible. And actually, except for three known Bibles¹, every Bible says “hell,” not the untranslated word “Gehenna”.

What does “Gehenna” mean?

“Gehenna” originally referred to the Valley of Hinnom by Jerusalem. It was the place of horrible idolatry. So when the Hebrews finally came back to Jerusalem after 70 years of Babylonian Captivity (about 605-535/6 BC), they resolved never to use the Valley of Hinnom for idolatry again. Instead, they burned their trash there, and it became a burning valley of waste.

But we know that Jesus and the apostles didn’t mean to refer to a garbage dump. Here’s why. There are certain statements in the Bible that tell us clearly about “Gehenna”, translated “hell” in the King James Bible. Notice these verses.

Both body and soul are destroyed there

“And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell” (Matthew 10:28). No power on earth can destroy a soul. The soul is a part of a person that exists beyond physical death (Revelation 20:4). “Gehenna” has to be a place to destroy both the body and the soul.

A person goes there after death

“And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him” (Luke 12:4-5). It is no threat to throw a dead body into a grave, a junkyard or a furnace. But God has power to cast a person, whose body is dead, into “Gehenna.” There is only one reason to fear the person that can throw you into Gehenna: you must be aware that you are cast there. So Gehenna is hell, the place where the unrighteous dead are cast.

Its fire shall never be quenched

“And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:” (Mark 9:43, 45). “Gehenna” is said to be a “fire that shall never be quenched”. The earth and the works therein shall all be burned up (2 Peter 3:10), but they will be replaced with a new earth wherein righteousness dwells (2 Peter 3:13; Revelation 21:1). So “Gehenna” could not mean an earthly place, since all fires shall be quenched on earth. But hell’s fire shall never be quenched. It is clear: Gehenna is hell, not a trash dump.

Even though the word “Gehenna” comes from the Valley of Hinnom, simply rendering it as “garbage dump” or “valley of waste disposal” or “burning garbage” could not be an accurate translations, because that’s not what Jesus and the apostles meant when they used the word. It meant “the place where people go when they die.” That’s what we mean when we say “hell”.

You wrote:

“If you have read a bible written before 1400. You will notice a very important thing, HELL is missing. Instead it says Gehenna.”

You mentioned Bibles before 1400. The only known Bible in English from before then is the Wycliffe Bible of 1380. Does it use “hell” or “Gehenna”? Let’s find out!

The term “Gehenna” is found in Greek in these verses of the Bible:

Matthew 5:22,29-30; 10:28; 18:9; 23:15,33; Mark 9:43,45,47; Lu 12:5; Jas 3:6

Here they are in the Wycliffe version:

Matthew 5:22 But Y seie to you, that ech man that is wrooth to his brothir, schal be gilti to doom; and he that seith to his brother, Fy! schal be gilti to the counseil; but he that seith, Fool, schal be gilti to the fier of helle.

Matthew 5:29-30 That if thi riyt iye sclaundre thee, pulle hym out, and caste fro thee; for it spedith to thee, that oon of thi membris perische, than that al thi bodi go in to helle. And if thi riyt hond sclaundre thee, kitte hym aweye, and caste fro thee; for it spedith to thee that oon of thi membris perische, than that al thi bodi go in to helle.

Matthew 10:28 And nyle ye drede hem that sleen the bodi; for thei moun not sle the soule; but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle.

Matthew 18:9 And if thin iye sclaundre thee, pulle it out, and caste awei fro thee. It is betere to thee with oon iye to entre in to lijf, thanne hauynge tweyn iyen to be sent in to the fier of helle.

Matthew 23:15 Wo to you, scribis and Farisees, ypocritis, that goon aboute the see and the loond, to make o prosilite; and whanne he is maad, ye maken hym a sone of helle, double more than ye ben.

Matthew 23:33 Ye eddris, and eddris briddis, hou schulen ye fle fro the doom of helle?

Mark 9:43 (9:42) And if thin hoond sclaundre thee, kitte it awey; it is betere to thee to entre feble in to lijf, than haue two hondis, and go in to helle, in to fier that neuer schal be quenchid,

Mark 9:45 (9:44) And if thi foote sclaundre thee, kitte it of; it is betere to thee to entre crokid in to euerlastynge lijf, than haue twei feet, and be sent in helle of fier, that neuer schal be quenchid,

Mark 9:47 (9:46) That if thin iye sclaundre thee, cast it out; it is betere to thee to entre gogil iyed in to the reume of God, than haue twey iyen, and be sent in to helle of fier, where the worme of hem dieth not,

Luke 12:5 But Y schal schewe to you, whom ye schulen drede; drede ye hym, that aftir he hath slayn, he hath power to sende in to helle. And so Y seie to you, drede ye hym.

James 3:6 And oure tunge is fier, the vniuersite of wickidnesse. The tunge is ordeyned in oure membris, which defoulith al the bodi; and it is enflawmed of helle, and enflawmeth the wheel of oure birthe.

So you see that “Gehenna” is not the term used in English at all! Not until Young’s Literal Translation in the late 1800s, followed by the Catholic New American Bible of 1970 was the untranslated “Gehenna” put in. Look at foreign translations. The Spanish Reina-Valera of 1602-1989 rightly says “el infierno” and the Portuguese Corrigida Fiel says “do inferno”, both of which mean “Hell” as we in English use the term. “Hell” is an understandable word. “Gehenna” is not.

And “hell” accurately translates the meaning of the word “Gehenna.” “Gehenna” is not a translation; it is just a transliteration (translating letters, but not meaning). We find that first in the perverted Roman Catholic Latin Vulgate (400s AD), which was forced on the people of Europe as the only legal Bible for over a thousand years. Not until the Reformation of the 1500s were God’s actual words translated into the language of the people. And every one of them was careful to translate “Gehenna” into an English word with the same meaning. All but two of the English Bibles, from at least 1380 onward (that’s all I’ve checked on this so far), translate “Gehenna” into the understandable word “hell.”² That’s what a good Bible should do.

WHO NEEDS HELL?

“Hell” is an uncomfortable word. Everybody knows what it means. But new Bible versions, wherever possible, try to remove the word “hell” from the Scriptures and replace it with “sheol” or “gehenna” or “hades” or “Tartarus.” In doing so, they rob the Scriptures of the force of the word “hell.”

“Hades” has a big pagan meaning that is completely divorced from the Bible. “Sheol” is a Hebrew word without any meaning at all to an ordinary reader. Have you ever heard people say they don’t want to “go to gehenna?”

No. But people do say, “I don’t want to go to hell.” Many people’s salvation is based on that …they didn’t want to go to hell. They may not understand the love of God, but they understand clearly that they do not want to go to hell. The revival that happened under the ministry of Jonathan Edwards began with a sermon called “Sinners in the hands of an angry God.” His listeners felt themselves slipping out of their seats and their feet getting singed by the fires of hell when he preached, and revival broke out.

We need a Bible with a lot of hell in it. We need to know where we are not going. The whole purpose of evangelism is to save people from hell. We need a Bible that doesn’t try to sanitize it with a nicer sounding word that people don’t understand. That forceful warning word, “hell,” is found in the King James Bible.

I hope this has helped you understand the King James Bible a little more, and why it is the preserved words of God in English.

May God bless you as you read and understand His words.

Footnotes

Specifically, the Roman Catholic Latin Vulgate (400s AD), Young’s Literal Translation (1862 & 1898) and the Roman Catholic New American Bible (1970-1991)
This list includes the 1380 Wycliffe, the 1534 & 1535 Tyndale, the Cranmer (Great) Bible of 1539 & 1540, the Geneva Bibles of 1557, 1560 and 1599, the Bishop’s Bible of 1568 & 1602, even the Jesuit Rheims New Testament of 1582, and almost all Bibles from 1881 to the present. Except for Young’s Literal and the New American Bible, they all say “hell” (spelled “hel,” “helle” or “hell”), not “Gehenna”.

Is Hell Forever or Temporal? | More on Hell here

Is Hell Forever or Temporal? [podcast]

SHOULD “GEHENNA” BE TRANSLATED “HELL”?

“Many shall be Purified, and made White, and Tried” Daniel 12:10 [podcast]

America

The Over Population Delusion Exposed [video]

FACT: There are 100 people groups that are uncontacted and remain isolated from modern societies which is further proof of over population being an induced myth.

FACTS are dangerous to those who perpetrate lying propaganda. Example:

Threat: There Were 93,331 Drug Overdose Deaths in the US in 2020 and ZERO Deaths from Climate Change in the US in 2020

While these lying agents of the enemy of all souls push the “danger” of “global warming,” the simple facts eviscerate their agenda.

ALL of Creation, Including the Earth and its People, are Exclusively God’s Property

The LORD owns the earth, not you, luciferian. You are an antichrist sinner, less than a spec of dust in contrast to the Almighty who said “The earth is the LORD’S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.” (Psalms 24:1)

Depopulation Devils Exposed! The earth is the LORD’s and He said He wants it populated! (Psalms 24:1) Those who participate in deciding who lives and who dies are murderers in the eyes of the Almighty. And, any person encouraging people not to have children is encouraging something that is against what God stated and is a divine command that is still in full force – “And God blessed them, and God said unto them, BE FRUITFUL, AND MULTIPLY, AND REPLENISH THE EARTH, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.” (Genesis 1:28)

“Those who believe the over population myth should humbly read the Bible and it will wipe out their ignorance. Especially the book of Genesis.” Shadrack Rotich

No such thing as over population. Anyone who believes that has been deceived by the murderous depopulationists. Not long ago a study was done which proved that every person in the world could live comfortably in the state of Texas. The LORD who made the earth, made it to be inhabited and provide everything for such to happen. These are antichrists who are against the LORD and His plan to fill the earth with people (Genesis 1:28). Over population is a lie to push the agenda of depopulating the earth by murdering billions. It’s time to make peace with your Maker, the Judge of your eternal soul – before it’s too late. Peace with God

Those who believe in this lie of over population are bearing false witness against the Almighty and making a foolish, ungrounded indictment upon our Maker. Totally gullible. Bought the lies. It’s all an evil agenda to communize the world, and a communist world dictator is coming, the antichrist. Communism has never worked and never will – except temporarily for those ruling over the masses. Communism is the few self-appointed elites murderously ruling with tyranny. Only deceived souls are buying this delusion.

Below is a lost soul disagreeing with my above statements:

“The world is grossly over populated. We could do with a few generations who don’t want to have children. If everyone just kept popping them out like you suggest, how does the world sustain that many people?” Amy

MY REPLY:

Who the heck do you think you are pretending to decide who can live and who must die to suit the delusions you’ve gullibly bought into? You are completely selfish, sinner. What if someone, some other luciferian decides that YOU are expendable? – That you don’t matter and should be eliminated? Do you know what Jesus’ Golden Rule states?

“And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.” Luke 6:31

“The earth is THE LORD’s” not yours (Psalms 24:1) One thing’s for certain – There is a God and you are not Him.

“The earth is the LORD’S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.” Psalms 24:1

The LORD made the earth and doesn’t need puny finite beings like us “deciding” that there is not enough room for more people. Total selfishness. It’s not up to YOU to decide if God’s green earth is over populated. You are completely brain washed, indoctrinated into the religion of self-worship, secular humanism. Not long ago an extensive study showed that the whole population of the world could fit in the state of Texas, each person and family with a large piece of land. Case closed. Junk science. Lies.

Regrettably, you don’t yet see the end game agenda of these scams you’ve bought into. The lie of over population and the murderous depopulation agenda is are tools of the evil dictators in order to accomplish global dominance. This will bring the most horrific times the earth has ever seen under the antichrist.

“For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be. 22 And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.” Matthew 24:21-22

“Evolution is a Fairy Tale for Grownups" ... "The Greatest Hoax Ever

Clear proof that the devil can only make a monkey out of fools who deny the existence of their own Maker. – SIMPLE QUESTION: IF MAN CAME FROM MONKEYS, WHY ARE THERE STILL MONKEYS? “The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.” Psalms 14:1 Is it possible to have a painting and not a painter? Got proof? Did the painting paint itself? Is it scientific, is it honest to acknowledge a creation and deny there’s a Creator? Got proof? Can something come out […]

Beware of the Propaganda

If it can’t be questioned, it’s not science, it’s propaganda! THE ROOT: This makes the “media” clear: They are all CIA employees, paid actors reading from a 4AM daily emailed script, perpetrating CIA project mockingbird on us, since the 50’s. Share. MSM is over. FACTS are dangerous to those who perpetrate lying propaganda. Example: Threat: There Were 93,331 Drug Overdose Deaths in the US in 2020 and ZERO Deaths from Climate Change in the US in 2020 While these lying agents of the enemy of all souls push the “danger” of “global warming,” the simple facts eviscerate their agenda. MUCH […]

Reincarnation is a Fairytale: The Karma Concept is a Diabolical Con Job [podcast]

What is the notion or doctrine of reincarnation? First off, anyone who believes they will have a 2nd chance to get things right, is completely deceived by the same devils who invented this fairytale of reincarnation. One site notes: “To reincarnate is, literally, to ‘incarnate again’; that is, reincarnation is a ‘rebirth’ into a new body of flesh and blood. In most contexts, reincarnation refers to the process, after death, of a soul returning in a new body. Claims of remembering a ‘past life’ imply reincarnation.” There is not one example or ounce of proof that a human returns to earth […]

Abiding

Are You Bless-able? English and Spanish [podcast]

Who is Going to be “Blessed”?

“A FAITHFUL MAN shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent.” Proverbs 28:20

Like it or not, God has conditions to appropriate His blessings. Rebels hate this reality because they despise personal accountability, personal responsibility. Their rebellion changes nothing. Either repent, be saved, and walk humbly with Christ, or lose your soul for eternity in hell (Mark 8:34-38).

True followers of Jesus are doing the work of the Gospel, are diligent, are “not slothful,” and “inherit” “the promises” of God “through faith and patience.”

“For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister. 11 And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end: 12 That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.” Hebrews 6:10-12

In the New Testament, we don’t ever see disciples of Christ spending all kinds of time singing praise songs, numbing themselves out, etc. No, when the Holy Spirit truly fills a believer, it’s to be a witness of Christ and that person is sent out.

Jesus dwells large only in those who practically obey Him and not those just trying to get an emotional fix by soaking in a building in a “revival.”

“And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.” Joshua 24:15

Are We Bless-able?

“It is more blessed to give than to receive.” Acts 20:35

Have you given God your life?

“So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.” Luke 14:33

Getting Gospel Grounded [podcast]

Refusing to sit under the false gospel, false doctrines, false teachers, and wolves is not forsaking the assembling of the saints. It’s obedience to the LORD! See 2 Corinthians 6:17-18) There is a “difference” between the true and the false leaders today. True disciples will always warn and help God’s people distinguish the false teachers and “discern between the unclean and the clean”: “And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.” Ezekiel 44:23 False leaders are to be marked, to be scoped out and […]

The Golden Rule Life: What's that Really Mean? [podcast]

Thinking, Knowing, Applying, and Doing the Golden Rule of Jesus Golden Rule living is the only way to live in glorification of our Maker. Spread this word. God calls you, yes you – to love Him supremely and to love your neighbor as you wish to be loved, treated (Matthew 7:12; 22:37-40; Philippians 2:3-5). We must teach ourselves, our children and those around us the Golden Rule. “Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets” (Matthew 7:12). Jesus is coming. “Golden Rule, […]

Articles

Mexico Mission Momentum Part 41

The first shipment of Spanish Bibles has arrived!

A staggering miracle has befallen Maria’s precious life and she still can’t believe it!

ALL because YOU have said “YES JESUS, I am going to lift this beloved sister in Christ, this laborer for our LORD in prayer.”… and you are giving to help her!

You my friend are guilty of delivering glory to God and a death blow to the enemy of all souls!

We are now finding out that Maria works and 3 different locations each day. This is how she is able to distribute hundreds of JESUS tracts daily.

When Jesus says “I will build my church” He was not speaking about collecting money to build physical buildings. That came in with the pagan catholic church hundreds of years later. No, Jesus was speaking of building His kingdom in the hearts of men, beginning with the revelation that He is the Messiah (Matthew 16:18).

If the money you give isn’t going directly into the Great Commission Jesus gave us, you are wasting your giving (Matthew 28:18-20; Mark 16:15-20).

Building up Gospel laboring fruit-filled diligent disciples such as Juan and Maria, is building Christ’s church! Oil the wheels that roll!

“The blessed word says that freely we receive, freely we give. For from His fullness we all receive grace upon grace, blessing upon blessing, brother. So Paul said, ‘Woe to me if I do not do it!’ Then we must do the Great Commission that God gave us for His honor and glory.” Juan

Juan and Maria are being continually tended to, supported with prayer etc.

Brother Mark went to spend some time with sister Maria for the first time and found out she needs a new cell phone. So, we bought her one……..

Maria is a widow and works 3 different “jobs” that are tips only. Her rental is $100 per month. She only told us this information because we asked her. Maybe someone would be prompted to begin paying sister Maria’s rent? God is able amen.

“That we might be fellowhelpers to the truth.”

We’ve been meeting with brother Juan and sister Maria regularly, sometimes daily.

“We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.” 3 John 8

Spiritually and supply wise, refreshing and re-stocking these disciples (and others) is our part, our opportunity and privilege. And you have been a big part of this saints. Your prayer and support have been and are vital.

Recently restocked brother Juan and brought Maria about 2k tracts last night.

She was elated.

Your prayers and support are making this possible.

“I will never cease to be amazed by how hungry these people are for God! From all the pictures it looks like they begin to read the Jesus tract as soon as they receive it! In America, it’s very hard to find people who truly want Jesus because they are rich and in need of nothing and have no idea how wretched, miserable, poor, and blind they are. Rev 3:17. Including those so-called Christians! Who just try to put Jesus over their filthy rags! Nothing but dead religion. Yet they believe they are good and will be in heaven, when inside they are white-washed tombs. It’s refreshing to see the hunger of the beloved Mexico people! Thank you for sharing all these stories of how the Lord is touching hearts! Blessed to be a small part of this ministry.” Karen Cochran | Mission Mexico

Your prayers and support are going a long way to help Mission Mexico!!

The Bibles God’s people sent just arrived and will be distributed to incarcerated Mexicans soon.

The JESUS tract is being distributed daily by the hundreds with the Word of God spoken in those exchanges.

“WE are labourers TOGETHER with God.” 1 Corinthians 3:9

“For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.” Hebrews 6:10

Please allow me to remind you … that your prayers and financial fuel are essential to what is going on here and each of Christ’s participating disciples shall be rewarded equally, fully—no matter what part they play! 1 Samuel 30:24

Recently I became desperate as the need for financial supply dropped like a bless-ed bomb within a short window of time. Instead of trusting I panicked instead of taking it to the LORD and trusting Him. The reception of Juan and Maria has been earth shaking, a type of sign from God that He loves and desires to save the bless-ed and beautiful people of Mexico. America has rejected the LORD saints.

“And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.” Matthew 10:14

Can you even believe that our LORD is using us, you and I and others, to give His glorious Gospel to the nation, the people of Mexico?!

“For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. 14 How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?” Romans 10:13-14

The Gospel Momentum Continues to Grow

From brother Juan: “Brother Cresenciano asked me if I had any Jesus pamphlets he could take with him and hand out, and said he wanted to serve his neighbor with love. Glory to God!”

Over 20,000 JESUS tracts in print here in Mexico. More than 12,000 have been distributed to date. We are now beginning to take in love offerings to print the next 10,000 JESUS tracts.
Okay, from now on, if you see a pic of someone holding a stash or stack of JESUS tracts, it’s because they agreed to do so, they asked for more tracts in order to reach their world here in Mexico with the Gospel of Jesus. Gospel momentum!

Brother Juan and sister Maria and several others in Christ are blazing a Gospel trail (Mark 1:45). Jesus is coming.